domingo, 30 de dezembro de 2012

Antes que o ano se acabe...




...Sim, neste final de 2012, quero falar de Camilo Castelo Branco!

Durante o ano que vai acabar amanhã,  “festejaram-se” (?) os 150 anos da publicação do “Amor de Perdição”.

"Falar dele, para quê?", perguntarão alguns. "Já tudo foi dito... É um dos maiores romancistas portugueses! Basta isso..."


Pois é, há quem diga "o maior", há  quem diga “talvez”, eu cá acho que não vale a pena discussões do tipo “derby”: Camilo ou Eça? Tolstoi ou Dostoievski? Etc, etc.

O que interessa é a grandeza deles e não custa nada admirar todos, desde que sejam de facto “superiores”! E são-no mesmo - todos eles...

"Amor de Perdição" é um romance incontornável da nossa literatura. Um romance jovem.

Muitos o ignoram - tantos que o não leram!- , porque já nem sequer faz parte das “leituras” dos programas de Português, ou de Literatura Portuguesa

Mas quanta gente o amou! Quantas edições e reedições se publicaram, quantos volumes e voluminhos andaram de mão em mão...

Romance "romântico"?, que importa? É, sim, o "romance" por excelência, quando por romance se quiser significar "sentimentos": paixão, emoção, esperança e desespero, sofrimento e lágrimas!
Há lá isso tudo...


Por curiosidade, conto-vos a “minha história” do "Amor de Perdição". 

Eu,  em Roma, a ensinar Camilo e a preparar alunos para um exame de Português - correspondente ao nosso 12º ano -,  para fazerem a prova escrita na St. George’s English School of Rome!



St George's School - foto de 2012

Não havia professor de Português no Colégio e estes alunos precisavam do A  Level de Português...

Assim, sucessivamente, fui-os preparando eu, à medida que iam avançando nos estudos e chegavam aos  exames finais...


Ensino “pessoalíssimo”, individual: dois deles eram a minha filha - a primeira aluna!- e o meu filho anos depois. E, no ano a seguir, a filha de um amigo.

Alunos muito diferentes, claro, e com interesses diversos. No entanto reagiram bem ao grande Camilo.

Lembro-me que o programa era interessante. Muita Poesia de vários períodos, que dava uma certa “ideia” da nossa Literatura para “estrangeiros”.


  E incluía “Amor de Perdição”.

O mais “renitente” a começar a leitura foi o meu filho Diogo... Tinha tantas outras coisas para fezer!

No entanto, romântico como sempre foi, ao acabar o romance, disse-me  que era uma bela história.


Alunos do St.George's School

Creio que ainda hoje o não esqueceu. Mas não me atrevo a perguntar-lho... Ele cresceu!

Para quem quiser ler Camilo "digitalizado":

6 comentários:

  1. Excelente escolha e justíssima homenagem, MJ Falcão. Uma belíssima sugestão para inaugurar o novo ano com boas leituras.

    Votos de um ano igualmente excelente!

    ResponderEliminar
  2. Tens toda a razão, é inútil comparar autores muito diferentes. O Amor de Perdição é um clássico da novela romântica, e como tal muito apreciado (Unamuno, por exemplo, era un grande admirador desta obra). Do que não há dúvida é que a nível internacional, os escritores lusos com mais peso continuam a ser os de sempre: Camões, Eça de Queiroz e Pessoa. Agora está também Saramago, só o tempo dirá se consegue permanecer. Há muita basófia que pretende ser arte, mas o tempo acaba sempre por salvar só os melhores.
    Um beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É uma bela novela, claro. E ele é o nosso Balzac...E ficará para sempre. Como os outros que citas...E tantos poetas!
      (Já o Saramago não acredito que fique...)
      Bom Ano!

      Eliminar
  3. Foi este o primeiro livro que li de Camilo. Ainda bem que não o li por obrigação. Quando assim é, penso que não se "saboreia" a obra.
    Camilo é eterno. É um dos GRANDES!!!

    Um beijinho festivo de final de ano...

    Um excelente 2013.

    ResponderEliminar
  4. Um post lindíssimo!
    A escolha entre os melhores é sempre uma realidade. Gostar mais de Eça ou de Camilo? De Tolstói ou Dostoievski? Recai nos gostos pessoais.
    Os filhos tiveram felicidade por tê-la a instruí-los. :)
    Um FELIZ ANO NOVO.
    Beijinho e desejos de muitos projetos que possa realizar! :)
    Ana

    ResponderEliminar