E o Ratinho disse: chegou o Outono!

Tinha chovido toda a noite e o dia amanhecera nevoento e chuvoso. O vento que passa pelas copas das árvores vem molhado e fresco.

- Acabou o Verão e aí vem o Outono, latente e triste, pensei, lembrando os versos de uma poetiza. Sim, latente e triste...

- Tanta chuva! ouvi a voz do Ouricinho encostado aos vidros. Tudo molhado...

- Começou o Outono, é natural que chova, comentou o Ratinho, sentado ao lado dele, à janela do meu quarto.

Foram até à sala espreitar a varanda. O Ouricinho estava triste, a ver as plantas. Ainda há tão pouco tinham andado ali a brincar, numa manhã de sol. Escondiam-se num cestinho e andavam de vaso em vaso. A ideia do cesto confesso que foi minha porque pensei que, no meio de tanta brincadeira, iam ficar sujos de terra. E, depois, quem os lava?

Entretanto, chegara a festa do sukkhot, a festa das cabanas e aproveitaram logo o cesto amarelo para dali fazer uma casa coberta com uns ramos secos.

- Viste que este ano nem tivemos tomatitos?, continuou o Ouricinho. Não os plantaste não foi? Que pena...

- Plantei, sim, mas não nasceram. 
"Há anos ruins", pensei, "e este não foi nada bom para os tomatitos".

O nosso amigo mais pequenito não tirava os olhos da varanda. 
- Olha a roseirinha, que tristeza!
De repente, animou-se.
- Ah! Mas tens ali boas uvas!

- Não são uvas, disse eu, são azeitonas. Já te expliquei no outro dia...

De facto, naqueles dias de sol, saltitando de ramo em ramo, na oliveira, mais a gatinha,  ele tinha vindo com a mesma conversa das uvas.

 Lembro-me que a Gatinha japonesa se tinha rido imenso dele.
- Não são uvas, são azeitonas!

Agora o Ratinho encolhia os ombros e sorria,  habituado às distrações do amigo. E disse:

- Olhem, olhem! Temos azeitonas que chegam quase para fazer uma garrafa  de azeite!

O Ouricinho voltou-se para trás, a espreitar.

- Azeite? Onde é que está o azeite?

- Hahaha!, riu-se o Ratinho. É a brincar. Com aquelas azeitonas não podemos fazer azeite nenhum...
-Ah! Mas podemos comê-las! Eu gosto muito de azeitonas!

Acrescentou, um pouco enfadado:

-Não julgues que sou parvo, não julgues! Só que, quando vejo as azeitonas num pratinho, na mesa, nunca me lembro de que nascem na árvore! Penso que são uvas..

- Têm uma cor parecida às vezes, é verdade, disse eu, conciliadora. Uma cor roxa estranha...

- Sim, é verdade, um roxo bem bonito, condescendeu o Ratinho. Só que as uvas nascem nas parreiras, não tem nada que ver. E são doces!
- Sim, mas são parecidas, teimou o Ouricinho.

- Prova-as, e logo vês a diferença...

A discussão ia continuando, e,  a este ponto, resolvi contar-lhes uma história para os distrair. Detesto discussões!

- Sabem a história da Adélia e das azeitonas?

- Nãooo!, disseram em uníssono.

Eles adoram histórias, como já perceberam...

- Foi assim... Eu tinha posto três azeitonas da minha oliveira, na cozinha, porque eram lindas, perfeitinhas  e pareciam mesmo uvas. E...

- Vês que parecem uvas?, interrompeu-me o Ouricinho...

Claro que tinha aproveitado a deixa.

- Vais ver...
Era o Ratinho que continuava a implicar, teimoso.

- Ouçam. A Adélia pegou numa, e meteu-a na boca. Julgou que era uma uva.

-Ah! Vês?!

E o Ouricinho ria-se, feliz da vida.

- Bem, ouve lá tudo! Cuspiu-as logo com um ar indignado, a resmungar: "Ai, minha senhora, que amargura! Onde é que a senhora arranjou estas uvas?"

- Amargura ou amargor?, perguntou o Ratinho.

- Amargor, mas ela diz amargura. Expliquei-lhe que eram azeitonas do jardim. E a  Adélia zangou-se. E só me dizia:  “Ai que horror! No jardim, põem-se flores...”
- Pois é, já percebi, um dia arrisco-me a ter essa amargura...

- Amargor, corrigiu o Ratinho.

Claro, já estavam a discutir outra vez. Deixei-os a ver a chuva e fui ler para o meu cantinho. 

um dos meus cantinhos...

A luz de Outono é tão bonita!

* * *

Ah! Mas quero contar-lhes ainda o que é a festa do sukhot! Sukhot (significa "cabanas") é uma festa hebraica que relembra os 40 anos do êxodo do povo judaico, a Festa dos Tabernáculos.

Quando fugiram do Egipto, durante esses anos todos, como conta a Bíblia, não tinham casa nem terra: eram nómadas. Construíram cabanas (sukha é o singular, sukhot é o plural) e viveram naquelas frágeis moradas, temporárias, feitas com ramos de palmas e de folhas.

Para celebrar a festa, ainda hoje, os judeus fazem as refeições debaixo de ramos de árvores, nas varandas ou terraços, em "cabanas" feitas de palha e de folhagem. 
De modo que se possa ver o céu. Tem que se ver sempre o céu!
Penso que é sobretudo para manter "viva" a tradição, junto das crianças. Vi muitas sukhot nas varandas de Telavive, enquanto lá vivi...